|
Deze tekst is geschreven door een werkgroep binnen de grotere Queeruption Berlijn groep in de winter van 2003.
De groep hoopt dat dit zal leiden tot ideeën, discussie en positive aktie, zowel op Queeruption bijeenkomsten
als op andere Queer gelegenheden. Commentaar, vragen, debat, ... zijn welkom. Please send responses to the Queeruption Berlin listserve: queeruption5@yahoogroups.de. Queer is Hip, Queer is Cool -- Dogmas in the Queer Scene Queer spaces are about Freiraum -- spaces where we have the freedom to dismantle restricting, acquired codes of sexual and bodily behaviour. But the overenthusiastic practice of unrestrained sexuality, "free love" and bodily inhibition has led to the establishment of a queer "convention". The presumption is that this practice is to be expected, and that everyone will take part. Queeruption and other queer spaces are characterised by an excessive sexual atmosphere and close bodily contact. People who don't fit in are either excluded or, worse, forced to participate against their will. It seems that the subject of physical boundaries is discussed only superficially. People have been pestered, or subjected to physical contact against their will. There has been sexual harassment, people have been groped, in order to find out what they have in the way of genitals, and other similar assaults have occurred. Our thoughts:
Our demands:
*Not aware of a snappy one-word translation for Freiraum. Literally "free-room"; more like "freedom". Defined as "the opportunity to move freely and develop one's individual ideas", it's used in practice, in left-wing, feminist, alternative and now queer texts, to mean the actual place, or context, in which this can happen. Think it's clear from the text. Could it be a word that needs to enter the English language?! 20th of Dec 2003 (sender: flour.pants@web.de) |